Kullanım Şartları ve Koşulları

Giriş

​

Osmanlıca basılı kitap ve süreli yayınların dijital versiyonlarından oluşan çevrimiçi bir veritabanı olan Muteferriqa'ya hoş geldiniz. Muteferriqa portal.muteferriqa.com adresinde yer almaktadır ve Miletos Inc. (“Miletos”, “biz”, ‘bize’, “bizim”) tarafından sağlanmaktadır.

​

Muteferriqa'yı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu Şartları dikkatlice okuyunuz. Muteferriqa'ya erişiminiz, Muteferriqa'da gezinmeniz, incelemeniz ve Muteferriqa'yı kullanmanız bu Kullanım Şartları ve Koşulları'na (“Şartlar”) ve yürürlükteki tüm yasalara tabidir. Muteferriqa'ya erişerek ve kullanarak, Şartları herhangi bir sınırlama veya nitelendirme olmaksızın kabul etmiş olursunuz. Herhangi bir zamanda, Şartların herhangi bir kısmı artık sizin için kabul edilebilir değilse, Muteferriqa kullanımınızı derhal sonlandırın.

​

Bu Şartlar, kolejler, üniversiteler, halk kütüphaneleri, müzeler, vakıflar, devlet kurumları, araştırma merkezleri, kurumsal/kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve bilimsel topluluklar (“Kurumsal Lisans Sahibi”) dahil olmak üzere Muteferriqa'ya lisans erişimi olan kurumlar için de geçerlidir. Kurumsal Lisans Sahipleri, lisans sözleşmelerinde bu Koşulların varyasyonlarına sahip olabilir ve bu Koşullardaki herhangi bir farklılığın yerini alacaktır. Kurumsal Lisans Sahibinizin lisans sözleşmesi hakkındaki sorularınız için lütfen kütüphanenizle iletişime geçin.

​

Kimler Kullanabilir

​

“Yetkili Kullanıcılarımız” bir Kurumsal Lisans Sahibi aracılığıyla erişimi olan kişilerdir. Buna şunlar dahildir;

 

• Yürüyen kullanıcılar: Kişiler Muteferriqa'ya bir Kurumsal Lisans Sahibinin tesislerinde fiziksel olarak bulundukları sırada erişebilirler.

​

• Tam ve yarı zamanlı çalışanlar (daimi, geçici, sözleşmeli veya ziyaretçi atamalar dahil), Kurumsal Lisans Sahibi ile ilişkili araştırmacılar ve Kurumsal Lisans Sahibinin öğrencileri, bu kişilerin fiziksel konumlarına bakılmaksızın.

 

Yetkili Kullanıcılar, abone kurumun kurumsal iştiraklerini, akademik kitapçıları ve mezunları, bu kullanıcılar Kurumsal Lisans sözleşmesine açıkça dahil edilmediği sürece hariç tutar. Şifrelerin yayınlanması veya paylaşılması ya da abone olmayan kurumlar veya kullanıcılar tarafından erişim sağlanması yasaktır.

​

Muteferriqa'ya tüm erişim ve kullanım güvenli bir ağ ve kimlik doğrulama yöntemi üzerinden yapılmalıdır. Proxy sunucuları veya VPN'ler gibi ticari olarak makul kimlik doğrulama yöntemlerinin bu tür erişimi doğrulamak için kullanılması koşuluyla Yetkili Kullanıcılar, Muteferriqa'ya uzaktan erişebilir. Yetkisiz kullanıcıların Hizmetlere eriştiğinden şüpheleniyorsanız Miletos'u derhal bilgilendirmelisiniz.

​

Ne Yapabilirsiniz

​

Yalnızca kişisel, dahili araştırma ve eğitim amaçlarınız için, bu tür bir kullanımın Şartları ihlal etmemesi ve bu tür bir kullanımı yasaklayan herhangi bir kısıtlama olmaması koşuluyla, şunları yapabilirsiniz:

​

• Mutefferiqa'da yer alan içeriği (“İçerik”) elektronik olarak görüntüleyebilirsiniz.

• İçeriğin makul ölçüde sınırlı bir bölümünü indirmek ve dijital olarak kopyalamak.

• İçeriğin makul bir bölümünü yazdırmak.

• İçeriğin makul bir bölümünü sınıf dağıtımı, ders materyalleri, ders rezervleri veya basılı ve elektronik formatlardaki diğer eğitim amaçları için kullanmak.

• İçeriğin makul bir bölümünü eğitim, araştırma veya bilimsel amaçlarla, analiz, illüstrasyon veya yorum dahil olmak üzere çıkarmak ve kullanmak ve İçeriğin belirli birimlerine köprüler sağlamak.

• Kişisel kullanım veya akademik, eğitimsel, bilimsel araştırma, profesyonel kullanım için İçeriğin asgari, önemsiz miktarlarını basılı kopya veya elektronik olarak üçüncü bir tarafa iletmek, ancak hiçbir durumda yeniden satış veya ticari amaçlar için kullanmamak.

• İçerikte yer alan eserlerin görüntülerini içeren sayfaları veya görüntüleri dijital görüntü formatında indirmek veya yazdırmak. Muteferriqa'dan elde edilen verilerin her türlü çıktısı, her türlü çoğaltılması ve verilerin elektronik ortamlara indirilmesi ve saklanması “adil kullanım” veya “adil işlem” ölçüsünde kendi dahili ve kişisel kullanımları içindir.

​

Yapamayacağınız Şeyler

​

Aşağıdakileri yapmayacağınızı beyan, garanti ve kabul edersiniz:

​

• Miletos'un önceden yazılı izni olmaksızın Muteferriqa'yı değiştirmek, manipüle etmek veya türev bir çalışma oluşturmak.

• Muteferriqa'nın İçeriğini, elektronik veya yazılı formda olup olmadığına bakılmaksızın, herhangi bir koşulda bir koleksiyon oluşturmak için sistematik ve düzenli olarak indirmek, çoğaltmak ve/veya dağıtmak veya Muteferriqa'yı sürekli ve otomatik olarak aramak, keşfetmek, çıkarmak, derinleştirmek, indekslemek veya bozmak için robotlar, örümcekler, böcekler veya diğer otomatik indirme programları, algoritmalar veya cihazlar kullanmak.

• Muteferriqa'da yer alan telif hakkı veya diğer bildirimleri kaldırmak, gizlemek veya değiştirmek.

• Muteferriqa'yı, Muteferriqa'nın satışı veya Muteferriqa'nın hizmet karşılığı kullanımı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ticari amaçlarla kullanmak.

• Muteferriqa'nın herhangi bir bölümünü çerçevelemek veya yansıtmak.

• Muteferriqa'daki normal iletişim akışını bozmak veya başka herhangi bir kullanıcının Muteferriqa'yı kullanma veya Muteferriqa'dan yararlanma becerisini olumsuz etkileyecek şekilde davranmak.

• Muteferriqa'ya veya Muteferriqa'ya bağlı sunuculara veya ağlara müdahale etmek veya bunları bozmak veya Muteferriqa'ya bağlı ağların gereksinimlerini, prosedürlerini, politikalarını veya düzenlemelerini ihlal etmek.

• Muteferriqa'yı herhangi bir kimlik avı, trolleme veya benzer faaliyetler için veya kullanıcıları başka sitelere yönlendirmek veya kullanıcıları başka siteleri ziyaret etmeye teşvik etmek için kullanmak; veya otomatik veya başka yollarla Muteferriqa'nın diğer kullanıcılarının e-posta adreslerini veya diğer iletişim bilgilerini toplamak.

• Miletos'u veya bir Miletos çalışanını, başka bir kullanıcıyı veya başka bir kişi veya kuruluşu taklit etmek veya taklit etmeye teşebbüs etmek veya takma ad kullanmak veya geçmişte veya şu anda bir kişi veya kuruluşla mevcut veya önceki pozisyonları, nitelikleri veya ilişkileri yanlış tanıtmak da dahil olmak üzere sizin veya başka herhangi bir kişinin kimliğini, özelliklerini veya niteliklerini yanlış tanıtan herhangi bir bilgi yayınlamak.

• Muteferriqa'yı bu Şartları ihlal edecek şekilde kullanmak.

​

Güvenlik

​

Muteferriqa'ya erişmek için bir şifre kullanıyorsanız, bunu ifşa etmemeli ve gizli ve güvenli tutmak için makul adımları atmalısınız. Şifrenizin veya hesabınızın yetkisiz kullanımı veya başka herhangi bir güvenlik ihlali olduğunu fark ederseniz veya buna inanmak için nedeniniz varsa, Miletos'u derhal bilgilendirmeyi kabul edersiniz. Miletos, kontrolümüz dışındaki herhangi bir üçüncü tarafın faaliyetleri nedeniyle veya hesabınızın gizliliğini ve güvenliğini sağlayamamanız nedeniyle şifrenizin veya hesabınızın kullanılması veya kötüye kullanılması ile ilgili herhangi bir iddia veya kayıptan hiçbir şekilde sorumlu değildir.

​

Gizlilik

​

Miletos, yaşadığınız yerde yürürlükte olan yasalar tarafından tanımlanan kişisel bilgileri (“KB”) çeşitli nedenlerle ve yalnızca Miletos'un bunu yapmak için sözleşmeden doğan bir yükümlülüğü yerine getirmek veya rıza göstermek gibi yasal bir dayanağı olduğunda işler.

​

Miletos, sistem günlüklerine kaydedilen girişler, sisteme erişen kullanıcıların IP adresleri, kayıtlı aramalar, kullanıcı adları ve şifreler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir KB'yi mahkeme celbi, mahkeme emri veya diğer yasal gereklilikler dışında üçüncü taraflarla paylaşmayacaktır. Bu bölüm, işbu Sözleşme'nin sona ermesi veya feshinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

​

Miletos, Yetkili Kullanıcılar ve Muteferriqa'nın kullanımı ile ilgili her türlü verinin gizliliğini korumayı kabul eder.  Bu tür veriler üçüncü taraflara yalnızca toplu, anonimleştirilmiş bir biçimde sağlanabilir.  Belirli kullanıcıların veya kullanımların kimliğine ilişkin bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ham kullanım verileri herhangi bir üçüncü tarafa sağlanmayacaktır.

​

Fikri Mülkiyet Hakları

​

Miletos, Muteferriqa'ya, Muteferriqa ile birlikte kullanılan veya Muteferriqa'yı mümkün kılan tüm temel teknolojilere ve Muteferriqa'da bulunan tüm yazılım ve İçeriklere, ilgili tüm ticari markalar, telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere tüm haklara, unvanlara ve menfaatlere sahiptir ve bunları elinde tutar.

​

Bu Şartlardaki hiçbir şey size veya başka herhangi bir kullanıcıya bu tür hakları, unvanları veya menfaatleri devretmez ve Miletos size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar. Bilmenizi isteriz ki, bu Koşullar kapsamında size sağlanan tüm yazılım ve uygulamalar lisanslıdır, satılmaz.

​

Muteferriqa'da Yapılan Değişiklikler

​

Miletos, daha az değerli olmadığı sürece İçerik'in bazı bölümlerini ekleyebilir, değiştirebilir veya tadil edebilir ya da İçerik'i başka formatlara taşıyabilir. Benzer şekilde Miletos, Yetkili Kullanıcılar'ın Muteferriqa'dan elde ettikleri faydanın özüne halel getirmeksizin, yazılım güncellemeleri, arayüz tasarımı geliştirmeleri, içerik genişletmeleri vb. için Muteferriqa'da her türlü değişikliği yapma hakkını saklı tutar. Miletos ayrıca, Muteferriqa'yı tam içerik ve amacı sağlamak için farklı bir alan adı ve uzantı üzerinden sunma hakkını saklı tutar.

​

Mücbir Sebepler

​

Miletos, Doğal Afetler, Hükümet kısıtlamaları (herhangi bir ihracat veya diğer gerekli lisansın reddi veya iptali dahil), salgın hastalıklar, savaşlar, ayaklanmalar, işçi grevleri veya diğer iş durmaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kontrolümüz dışındaki olaylar nedeniyle Muteferriqa'ya erişim sağlamadaki herhangi bir gecikme veya başarısızlıktan sorumlu değildir. Bu olaylar “mücbir sebep” olarak kabul edilir.

​

Sorumluluğun Sınırlandırılması

​

İşbu Sözleşme'deki diğer herhangi bir hususa bakılmaksızın, taraflardan hiçbiri, Muteferriqa'nın kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan veri kaybı, iş kesintisi veya kar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere doğrudan, dolaylı, özel, arızi, cezai, örnek teşkil eden veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan sorumlu olmayacaktır.

​

Miletos, Ürünün içeriğiyle ilgili olarak, burada yer alan hatalar veya eksiklikler, iftira, tanıtım haklarının ihlali, gizlilik, ticari marka hakları, manevi haklar veya gizli bilgilerin ifşası dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir beyan veya garanti vermez ve herhangi bir sorumluluğu açıkça reddeder.

​

Bu Şart'taki açık garantiler dışında, Muteferriqa “olduğu gibi” esasına göre sağlanmaktadır. Miletos, kalite, performans, satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunluğa ilişkin zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Muteferriqa veya herhangi bir parçasına ilişkin diğer tüm garantileri, koşulları veya beyanları (açık, zımni, sözlü veya yazılı) reddeder.

​

YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, MILETOS, TİCARİ ELVERİŞLİLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK VE ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. MILETOS, MUTEFERRIQA ÖĞELERİNİN KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ OLACAĞINI, KUSURLARIN DÜZELTİLECEĞİNİ VEYA MUTEFERRIQA'NIN VEYA BUNLARI KULLANIMA SUNAN SUNUCULARIN VİRÜS VEYA DİĞER ZARARLI BİLEŞENLERDEN ARINDIRILMIŞ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ.

​

Tazminat

​

Miletos'u, yöneticilerini, memurlarını, hissedarlarını, seleflerini, haleflerini, çalışanlarını, acentelerini ve tedarikçilerini, bu Şartları ihlal etmenizden ve Muteferriqa'yı kullanmanızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan makul avukatlık veya yasal ücretler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere üçüncü tarafların sorumluluk iddialarına, kayıplarına, zararlarına ve maliyetlerine karşı tazmin etmeyi ve zarar görmemesini sağlamayı kabul edersiniz. Bu paragraf, bu Şartların sona ermesinden veya feshinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

​

Lisans Sahibi veya herhangi bir Yetkili Kullanıcı tarafından Ürünün kullanımından kaynaklanan telif hakkı ihlali veya diğer fikri mülkiyet ihlali iddiasında bulunan herhangi bir üçüncü taraf talebinden kaynaklanan makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere, Kurumsal Lisans Sahipleri ve Yetkili Kullanıcıların uğradığı her türlü kayıp, iddia, zarar, ödül, ceza veya yaralanmayı tazmin edecek ve zarar görmelerini engelleyeceğiz.

​

Fesih

​

Miletos'un, bu Şartları ihlal etmeniz durumunda, Miletos'un tek başına belirleyeceği şekilde, Muteferriqa kullanımınızı herhangi bir yükümlülük veya geri ödeme olmaksızın feshedebileceğini, askıya alabileceğini veya engelleyebileceğini kabul edersiniz. Muteferriqa'ya erişiminizin herhangi bir nedenle sona ermesi üzerine Miletos'un Muteferriqa'da veya Muteferriqa içinde sizinle ilgili tüm bilgileri silebileceğini ve Muteferriqa'ya devam eden erişiminizi ve kullanımınızı engelleyebileceğini kabul edersiniz.

​

Muteferriqa'nın bütünlüğünü korumak için Miletos, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir zamanda kullanıcıların belirli IP adreslerine erişimini engelleme hakkını saklı tutar.

​

Bu Dönemdeki Değişiklikler

​

Miletos, Şartları zaman zaman değiştirebilir. Herhangi bir değişiklik, revize edilmiş bir tarihle birlikte bu sayfada yayınlanacaktır. Önemli değişiklikler yaparsak, sizi Muteferriqa veya diğer uygun yollarla bilgilendireceğiz. Bu tür değişikliklerden sonra Muteferriqa'yı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğinizi gösterir.

​